9.50€

10.90€

9.50€

10.50€

9.50€

4.50€

Insalata verde

Ensalada verde

Green salad

Grüner Salat

Insalata mista

Ensalada mixta

Mixed salad

Gemischter Salat

​

Avocado con pomodori

Aguacate con tomate

Avocado with tomatoes

Avocado mit Tomaten

Insalata Italy

Ensalada mixta con atun, aceitunas y cebolla de Tropea

Mixed salad with tuna, egg, olives andTropea onion

Gemischter Salat mit Thunfisch, Ei, Oliven und Tropea Zwiebeln

3.50€

3.90€

8.50€

11.50€

Spaghetti aglio e olio

Spaghetti ajo y aceite

Spaghetti with garlic and oil

Spaghetti mit Knoblauch und Öl

Spaghetti dalla mamma

Spaghetti con tomate

Spaghetti with tomato

Spaghetti mit Tomaten

Penne all‘arrabbiata

Penne con ajo, tomate y aji picante

Penne, tomato, garlic and spicy chili

Penne, Tomaten, Knoblauch und scharfer Chili

Spaghetti alla bolognese

Spaghetti con tomate y carne picada

Spaghetti with tomato and ground beef

Spaghetti mit Tomaten und Rinderhackfleisch

Spaghetti alla carbonara

Spaghetti con huevo, cebolla, carrillada y nata (estilo espanol)

Spaghetti with egg, onion, cheeks and cream (spanish style)

Spaghetti mit Ei, Zwiebeln, Speck und Sahne (spanische Art)

Spaghetti ai frutti di mare

Spaghetti con mariscos

Spaghetti with seafood

Spaghetti mit Meeresfrüchten

Linguine alle vongole

Linguini con almejas

Linguine with clams

Linguine mit Venusmuscheln

Penne con verdure e pomodoro pachino

Penne con verduras y tomates cherry

Penne with vegetables and cherry tomatoes

Penne mit Gemüse und Cherrytomaten

Penne ai 4 formaggi

Penne con 4 quesos

Penne with 4 cheeses

Penne mit 4 Käsesorten

8.50€

8.50€

9.50€

10.90€

9.50€

14.50€

12.50€

10.50€

9.50€

Lasagna bolognese

Lasana bolonesa

Bolognese Lasagna

Bolognese Lasagne

10.90€

Fagottini di pera e formaggio con burro, salvia e pomodorini

Paquetitos de pera y queso con mantequilla, salvia y tomates cherry

Pear and cheese noodles with butter, sage and cherry tomatoes

Nudeln mit Birnen-Käsefüllung an Butter, Salbei und Cherry Tomaten

Tortelloni ai funghi porcini in salsa aurora

Tortelloni con setas porcini en salsa aurora

Tortellini with porcini mushrooms in aurora sauce

Tortellini mit Steinpilzen in Aurora Sauce

Tortellini panna e prosciutto

Tortellini con nata y jamon

Tortellini with cream and ham

Tortellini mit Sahne und Schinken

10.50€

10.50€

10.50€

Risotto ai frutti di mare

Risotto con mariscos

Risotto with seafood

Risotto mit Meeresfrüchten

Risotto con crema al tartufo e gamberi

Risotto con crema de trufa y gambas

Risotto with truffle cream and prawns

Risotto mit Trüffelcreme und Gambas

Risotto allo zafferano e  funghi 

Risotto con azafran y mix de setas

Risotto with saffron and mixed mushrooms

Risotto mit Safran und gemischten Pilzen

14.50€

15.50€

13.90€

Filetto di Branzino alla griglia

Solomillo de Lubina a la Plancha

Grilled Sea Wolf

Gegrillte Seewolf  Filet 

Filetto di Orata alla griglia

Solomillo de Dorada a la Plancha

Grilled Sea Bream

Gegrillte Dorade Filet 

Soiglota alla griglia

Linguado plancha

Grilled Sole

Seezunge vom Grill

Calamari alla griglia

Calamares a la plancha

Grilled Calamari

Calamari vom Grill

16.50€

16.90€

16.50€

14.90€

Pizza Pane con Aglio

Pizza Pane con ajo y aceit

Pizza Bread with garlic and oil

Pizzabrot mit Knoblauch und Öl

Pizza al Pomodora

Pizza con tomate

Pizza with tomatoes

Tomatenpizza

Pizza Margherita

Pizza con tomate y mozzarella

Pizza with tomatoes and mozzarella

Pizza mit Tomaten und Mozzarella

Pizza al Prosciutto

Pizza margherita con jamon cocido

Pizza margherita with cooked ham

Pizza Margherita mit gekochtem Schinken

Pizza Calabrese

Pizza margherita con salami original calabrese y aceitunas

Pizza margherita with original salami calabrese and olives

Pizza Margherita mit originaler kalabresischer Salami und Oliven 

Pizza Italy

Pizza con mozzarella de buffala, parmesano y albaraja

Pizza with mozzarella buffalo and basil

Pizza mit Trüffelmozzarella und Basilikum

Pizza Primavera

Pizza con verduras asadas

Pizza with grilled vergetables

Pizza mit gegrilltem Gemüse

Pizza Campagnola

Pizza margherita con berenjena ajo y albahaca

Pizza margherita with eggplant, garlic and basil

Pizza mit Auberginen, Knoblauch und Basilikum

Pizza Abruzzese

Pizza con mozzarella, crema de trufa y gorgonzola

Pizza with mozzarella, truffle cream and gorgonzola

Pizza mit Mozzarella, Trüffelcreme und Gorgonzola

Pizza Barbacoa

Pizza margherita con carne picada, pollo y salsa barbacoa

Pizza margherita with minced meat, chicken and barbecue sauce

Pizza Margharita mit Hackfleisch, Hühnchen und Berbecue Sauce

Pizza Carbonara

Pizza mozzarella, huevo, bacon y queso pecorino

Pizza mozzarella with eggs, bacon and pecorino cheese

Pizza Margharita mit Ei, Bacon und Pecorino Käse

Pizza ai Funghi

Pizza margharita con setas champinones

Pizza margharita with mushrooms

Pizza Margharita mit Champinions

Pizza Siciliana

Pizza margharita con anchoas, alcaparras y aceitunas negras

Pizza margharita with anchovies, capers and black olives

Pizza Magharita mit Sardellen, Kapern und schwarzen Oliven

Pizza Regina

Pizza margherita con champinones y jamon cocido

Pizza margharita with mushrooms and cooked ham

Pizza Margharita mit Champinions und gekochtem Schinken

Pizza Tonno

Pizza margharita con atun y cebolla roja

Pizza margharita with tuna and red onions

Pizza Margharita mit Thunfisch und roten Zwiebeln

Pizza ai 4 formaggi

Pizza de 4 quesos

Pizza with 4 cheeses

Pizza mit 4 Käsesorten

Pizza alle 4 stagioni

Pizza margharita con alcachofas, champiniones y jamon cocido

Pizza margharita with artichokes, mushrooms and cooked ham

Pizza Margharita mit Artischocken, Champinions und Kochschinken

Pizza ai frutti di mare

Pizza margharita con marisco

Pizza margharita with seafood

Pizza Margharita mit Meeresfrüchten

Pizza rucola, parmiciano e pomodorini

Pizza con mozzarella, rucula, parmesano y tomates cherry

Pizza with mozzarella, arugula, parmesan and cherry tomatoes

Pizza Mozzarella, Rucula, Parmesan und Kirschtomaten

Pizza rucola e prosciutto di Parma

Pizza margharita con rucula y jamon de Parma

Pizza margharita with rocket salad and Parma ham

Pizza Margharita mit Rucola und Parmaschinken

Ingrediente aggiuntivo, Additional ingredient, Extrazutat

4.00€

4.90€

7.50€

9.50€

9.50€

10.50€

9.50€

9.50€

11.50€

12.50€

10.50€

8.50€

9.50€

10.50€

11.50€

10.50€

11.50€

11.90€

9.50€

11.50€

1.20€

Contorno di stagione – Verduras de temporada

Seasonal vegetables – Gemüse der Saison

Pane – Pan – Bread – Brot

3.50€

0.50€

Pasta – Pizza

Pastas – Pizzas

Pasta – Pizza

​

5.50€

Saltimbocca alla romana

Tenera con salvia, jamon serrano y vino blanco

Beef with sage, serrano jamon and vino blanco

Rindfleisch mit Salbei, Serrano Schinken und Weißwein

Entrecot di Angus argentino (300g)

Entrecot de Angus argentino

Entrecot of argentine Angus

Entrecot vom argentinischen Angus

​

Filetto di manzoalla griglia

Solomillo de tenera a la parrilla

Grilled beef filet

Gegrilltes Rinderfilet

Filetto di manzo al pepe verde

Solomillo de tenera con salsa de pimiento verde

Beef filet with green pepper sauce

Rinderfilet mit grüner Pfeffersauce

16.50€

20.50€

22.50€

24.50€

Tiramisu della casa

Panna cotta

Tartufo classico

Torta al formaggio

Cannolom Siciliano

Cassata Siciliana

​

4.90€

4.90€

4.50€

4.90€

4.90€

Vino Tinto                       

Amarone Riserva le Origini Doc

Chianti Pian del Masso Melini

Valpolicella Classico Vantini

Cabernet Garnacha Moristel  1,5 l

Vivanco Crianza Rioja                                                                                                    

Vino Rosato

Vino Blanco

Maestrante Palomino Vino de la tierra de Cadiz semi dulce

Frascati doc Fontana Candida

Pinot Grigio IGT  Vaja

Pinot Grigio Blush IGT Vaja

Rueda Verdejo

Prosecco

Prosecco Tallero, Treviso doc, Extra Dry

Cava Freixenet Cordon Negro Brut

Cava Piccolo 0.2l

Tinto Verano Garra  1l

Lambrusco Rosado Amabile Salamino

Lambrusco Tinto Amabile Salamino     

44.50€

14.00€

3.00€

14.50€

3.00€

29.50€

3.50€

19.50€

4.00€

13.50€

3.00€

3.00€

13.90€

3.00€

13.90€

13.90€

3.00€

13.90€

3.00€

13.50€

3.00€

15.50€

19.50€

5.50€

2.40€

10.50€

10.50€

2.40€

10.50€

2.40€

DYC Brandy

Ballantines Whisky

J & B Scotch Whisky

Rives Dry Gin

Gin Rives Pink

Brugal Anejo

Barcelo

Bacadi blanco

Cacique

Aperol

Larios

Vodga Absolut

5.00€

6.00€

6.00€

6.50€

6.00€

6.00€

6.00€

6.00€

6.00€

6.00€

6.00€

6.00€

Aqua natural 1 litro

Aqua natural 0,5 litro

Aqua con gas 0,5 litro

Coca Cola, zero, light

Fanta limon, orange

Zumo de naranja

Te frio Nestle

Aqua tonica Schweppes

Cafe espresso

Cafe espresso doble

Cappucino

Cafe con leche

Chocolate caliente

Te verde, negro

Cerveza de barril 0,20

Cerveza de barril 0,50

Clara botella 0,33

Cerveza sin alcohol Amstel 0,33

Cerveza sin alcohol Cruzcampo 0,33

Bottella Cerveza 0,33

Victoria

Cruzcampo

San Miguel

Heineken

Alhambra Especial

Alhambra Reserva

San Miguel

Montenegro

Anis seco – dulce

Barcelo

Ballantines Whisky 

Pacharan Melocoton    

Amaretto di Saronno

Ramazzotti

Grappa Poli

J & B Whisky

DYC Brandy

Jonny Walker

Brugal

Vodga Absolut

Bacardi blanco

Grappa Riserva

3.90€

2.40€

2.40€

2.60€

2.60€

2.60€

2.60€

2.80€

1.30€

1.70€

1.90€

1.40€

1.90€

1.60€

1.70€

3.60€

2.40€

2.40€

2.40€

2.40€

2.40€

2.40€

2.60€

2.40€

2.60€

2.40€

3.50€

2.50€

3.50€

4.00€

2.50€

3.50€

3.50€

4.50€

3.50€

3.50€

4.00€

4.00€

3.50€

4.00€

3.50€

4.00€

3.50€

4.00€

3.50€

Mozzarella di bufala con pomodoro e basilico

Mozzarella de bufala con tomate y albahaca

Buffalo Mozzarella with tomato and basil

Büffelmozzarella mit Tomaten und Basilikum

Formaggi misti con uva, noci e confettura

Quesos mixtos con nueces y mermelada

Mixed cheeses with grapes, walnuts and jam

Gemischter Käse mit Trauben, Walnüssen und Marmelade

Carpaccio di manzo con rucola e scaglie di parmigiano

Carpaccio de ternera con rucula y lascas de parmesano

Beef carpaccio with rocket and parmesan flakes

Rindercarpaccio mit Rucola und Parmesanflocken

Vitello tonnato

Tenero con salsa de atun y alcaparras

Veal with tuna sauce

Kalbfleisch mit Thunfischsauce

Provolone alla griglia su letto di rucola

Provolone a la plancha sobre rucula

Grilled provolone on a bed of rocked

Gegrillter Provolone auf einem Rucolabett

Bruschette al pomodoro

Bruschettas de tomate

Tomato Bruschette

Tomatenbruschette

5.50€